Climate — or dietary supplement industry — causing penguin decline?