The polar bear catastrophe that wasn’t