Judge tosses kids’ lawsuit against Trump climate policies