AP’s Seth Borenstein walks back the ‘hottest year’ claim