Raging debate inside Richard Muller’s head: ‘we’re getting very steep warming’ and ‘we don’t know that it’s warming’