Australian Federal Police could become carbon cops: ‘Required to investigate new climate change offenses’