How about that! Brutal cold and snowy winters ‘may, paradoxically, be the result of global warming’