South American temperatures plummet, causing ‘millions of dead fish’ as snow in hits Brazil, Argentina, Bolivia