Polar Bear Facts: ‘Protection from hunting has had, and is likely to have, a much bigger impact on Arctic wildlife than climate trends’