Wacked Out UK Guardian: ‘Last year’s rise in carbon emissions was due to an increase in gas used to heat homes driven by the cold weather’