‘Alleged threats of global warming disaster must not hobble justice and civil rights. Endangerment rules and cap-and-trade laws threaten jobs, opportunity and justice’